Aharon Appelfeld je slávny izraelský autor, ktorý napísal viac ako dva desiatky románov, ako aj zbierky básní, esejí a poviedok. Narodil sa v židovskej rodine strednej triedy vo východnej Európe a počas druhej svetovej vojny bol krátko internovaný v koncentračnom tábore. Bol svedkom vraždy svojej matky a neskôr bol oddelený od svojho otca. Separácia, odolnosť a liečivá sila spontánneho ľudského spojenia sú častými témami jeho práce. Jeho spisy sa výslovne nezaoberajú udalosťami holokaustu. Napriek tomu utrpenie, smrť a opustenie židovského národa, najmä detí, sa v pozadí odráža prostredníctvom spomienok a tieňov. Jeho život bol príbehom o prežití, odolnosti a znovuzrodení. Jeho písanie poukazuje na to, ako ostatní marginalizovaní ľudia v Európe - čarodejnice, prostitútky, tuláci a zločinci - pomáhali utečencom, najmä deťom, v ich snahe uniknúť štátnemu násiliu. Aj keď jeho básne, príbehy a romány sa často pozerajú späť do temných scén svojho detstva, anketári píšu spisovateľa ako pozoruhodne vrúcnu, vtipnú a odpúšťajúcu. Je pre nich ťažké predstaviť si, že je to človek, ktorý vo veku deviatich rokov utiekol pod plotom a schoval sa v lesoch Rumunsko a Ukrajina, čím prežil hrozby nacizmu a svetovej vojny.
Detstvo a skorý život
Narodil sa ako Ervin Appelfeld 16. februára 1932 v Czernowitz v Rumunsku Michaelovi a Bunii Appelfeltovi.
Od roku 1940 do roku 1941 žil pod sovietskou okupáciou. V roku 1941 rumunská armáda obnovila územie a zaútočila na židovské štvrte. Počul, ako vojak zastrelil svoju matku a zabil ju v ich dome. S otcom ho previezli do koncentračného tábora v rumunskom okupovanom regióne Podnesterska.
Unikol z koncentračného tábora a tri roky sa schovával v lesoch a hľadal útočisko medzi roľníkmi, prostitútkami, zločincami a tulákmi. V roku 1944 sa stal kuchyňským chlapcom Sovietskej armády.
Po skončení vojny odcestoval s ďalšími deťmi a mladistvými do tábora vysídlených osôb v Taliansku, kde sa učil francúzsky a taliansky jazyk od katolíckych mníchov.
V roku 1946 emigroval do Palestíny a od roku 1948 do roku 5050 pôsobil v izraelskej armáde.
kariéra
Hoci od deviatich rokov nemal formálne vzdelanie, nakoniec absolvoval Hebrejskú univerzitu v Jeruzaleme, študoval u Maxa Broda, Martina Bubera a Gershoma Scholema.
Po maturite na Hebrejskej univerzite vyučoval na strednej škole. V roku 1959 začal vydávať poéziu. V roku 1962 sa začal zaoberať poviedkami „Smoke“ a v roku 1971 románmi „The Skin and the Gown“.
V roku 1977 sa stal profesorom literatúry na Univerzite Ben Gurion v Beershebe.
Koncom 70. rokov získal medzinárodné uznanie ako spisovateľ pre svoje skúšky holokaustu. Dáva prednosť tomu, aby sa opísal ako spisovateľ židovských príbehov, ktoré náhodou vyrástli počas toho obdobia.
Jeho prvým jazykom je nemčina, ale ovláda jidiš, ukrajinčinu, ruštinu, angličtinu a taliančinu. Rozhodol sa písať v modernej hebrejčine, jazyku svojej adoptívnej krajiny, Izraela, hoci sa to nenaučil, kým nebol teenager.
Publikoval v modernej hebrejčine vyše dvadsaťpäť kníh, ale často cíti, že je zrejmé, že píše v inom jazyku, ako je jeho materinský jazyk. Kritici sa domnievajú, že je to súčasť jedinečnej povahy jeho práce.
Mnohé z jeho diel boli preložené do iných jazykov ako moderná hebrejčina, vrátane sedemnástich jeho románov. Jeho román „Badenheim 1939“ bol jeho prvým dielom preloženým do angličtiny v roku 1980.
V 80. a 90. rokoch často cestoval po Európe a USA, aby prednášal a diskutoval o svojich knihách a modernej židovskej literatúre.
Teraz je emeritným profesorom hebrejskej literatúry na Univerzite Ben Gurion v Negeve.
Hlavné diela
Appelfeldov román Badenheim, 1939, publikovaný v roku, bol jeho prvým dielom preložený do angličtiny. Román je alegorickou satirou, ktorá krátko predtým, ako jej občania pošlú do nacistických koncentračných táborov, vymyslí fiktívny príbeh židovského letoviska v Rakúsku.
V roku 1999 vydal monografiu „Príbeh života“, v ktorej podrobne popisoval detský útek z ukrajinského pracovného tábora, vyhýbanie sa zajatiu po zvyšok vojny a jeho emigráciu do Palestíny.
Jeho román z roku 2006 „Blooms of Darkness“ hovorí o príbehu mladého židovského chlapca, ktorý bol počas druhej svetovej vojny ukrytý v bordeli na Ukrajine.
Ocenenia a úspechy
V roku 1979 získal cenu Bialika za literatúru (spolu s Avotom Yeshurunom).
V roku 1983 bol vyznamenaný cenou Izraela za literatúru.
V roku 1989 získal Národnú cenu židovskej knihy za hraný film pre svoj román „Badenheim 1939“.
V roku 2004 získal cenu Prix Médicis (kategória zahraničných prác) za svoju autobiografiu Príbeh života: Memoár.
V roku 2005 mu mesto Dortmund udelilo Cenu Nelly Sachsovej.
Za svoj román Blooms of Darkness, Veľká Británia, 2012, získal cenu Nezávislých zahraničných hraných filmov.
Osobný život a odkaz
V roku 1960, keď mal Appelfeld dvadsaťosem rokov, našiel meno svojho otca na zozname prisťahovalcov židovskej agentúry, ktorý má prísť z východnej Európy. Potom ho umiestnil v utečeneckom tábore v Be´er Tuvia v Izraeli.
V roku 1964 sa oženil s manželkou Judith, argentínskou imigrantkou. Majú tri deti, Meir, Yitzak a Batya a niekoľko vnúčat.
Pokračuje v empatii s vysídlenými ľuďmi a často hovorí s etiópskymi a ruskými židovskými prisťahovalcami, ktorí bývajú v absorpčnom stredisku neďaleko jeho domu.
drobnosti
Appelfeldove blond vlasy a modré oči mu pomohli prejsť ako nežidovský počas jeho úteku z koncentračného tábora. Nazval sa „Janek“.
V roku 2012, keď získal Cenu za nezávislú zahraničnú fikciu, bol najstarším prijímateľom v histórii.
Rýchle fakty
narodeniny 16. februára 1932
národnosť Izrael
Slnko: Vodnár
Tiež známy ako: Ervin Appelfeld
Narodil sa: Zhadova, neďaleko mesta Czernowitz, Rumunsko (teraz Ukrajina)
Slávne ako Spisovateľ
