Maksim Bahdanovič pochádzajúci z Bieloruska bol známy básnik, novinár a prekladateľ
Spisovatelia

Maksim Bahdanovič pochádzajúci z Bieloruska bol známy básnik, novinár a prekladateľ

Maksim Bahdanovič bol populárny bieloruský básnik, esejista a prekladateľ. Jeho fascinácia Bieloruskom a jeho história ho motivovala k objavovaniu jeho poetickej stránky, ktorá nakoniec vyvrcholila tým, že sa stal jedným z najslávnejších bieloruských básnikov všetkých čias. Zatiaľ čo sa rozhodol skladať svoje básne hlavne v bieloruštine, písal eseje a články v ruštine a ukrajinčine. Okrem reputácie renomovaného romanopisca a básnika sa stal prominentným prekladateľom a produkoval ruské a bieloruské diela niektorých vysoko uznávaných spisovateľov a básnikov, vrátane Alexandra Puškina, Tarasa Ševčenka, Paula Verlaina, Friedricha Schillera a Heinricha Heina. Fínčina, ukrajinčina, francúzština, nemčina a ďalšie jazyky. Jeho prvý román "Muzyka", vydávaný v bieloruskom denníku Nasha Niva, bol uvedený v štýle ľudovej legendy, inšpirovaný folklórnymi príbehmi jeho otca a rozsiahlym štúdiom folklórnych kníh o Bielorusku. Život tohto talentovaného básnika bol prerušený jeho náhlou a predčasnou smrťou v mladom veku 25 rokov kvôli tuberkulóze. Z tohto dôvodu sa „Vianok“ (Garland) stal jeho jedinou vydanou zbierkou básní

Detstvo a skorý život

Maksim Bahdanovič sa narodil 9. decembra 1891 v Minsku v Ruskej ríši (dnes Bielorusko) rodičom učiteľov Adamom Bahdanovičom a Maryja Miakotou. Jeho otec bol známy bieloruský etnograf a folklór.

Čoskoro po jeho narodení sa rodina presťahovala v roku 1892 do Hrodny. Tragédia však zasiahla rodinu, keď sa jeho matka dostala na tuberkulózu a zomrela v roku 1896. Mal iba päť rokov.

Jeho otec sa presťahoval do Nižného Novgorodu, kde mladý Maksim považoval históriu Bieloruska za veľmi zaujímavú, čo sa stalo jeho inšpiráciou pre poéziu. Básne začal písať ako bieloruský jazyk.

kariéra

Zapojil sa do revolúcie z roku 1905 v Ruskej ríši a zúčastnil sa štrajkov, ktoré nastolili jeho komitódy.

Začal prispievať príbehmi do „Nasha Niva“ (Our Soil), prvých legálnych bieloruských novín, ktoré vláda začala v roku 1906.

Svoju prvú prózu „Muzyka“ (hudobník), ktorú zložil v štýle ľudovej legendy, vydal v roku 1907 v Nasha Niva.

Napriek pravidlu, ktoré nasledovala Nasha Niva publikovať diela pod pseudonymom, trval na tom, aby používal svoje meno a stal sa prvým prispievateľom.

Postupne sa pustil do poézie, písal rusky aj bielorusky a publikoval ich v Nasha Niva koncom roku 1907.

V roku 1908 sa jeho rodina presťahovala do Jaroslavska, kde v roku 1911 ukončil školu a zapísal sa do právnického lýcea pre právnické programy.

Počas štúdia práva začal pracovať v novinách a snažil sa písať odborné články a eseje, ktoré boli uverejnené v ruských a ukrajinských periodikách.

Okrem písania prózy a poézie vynikal aj v preklade mnohých latinských, francúzskych, fínskych, ukrajinských a francúzskych diel do bieloruského a ruského jazyka.

Preložil diela rôznych významných spisovateľov, ako sú Taras Ševčenko, Paul Verlaine, Emile Verhaeren, Alexander Pushkin, Heinrich Heine a Friedrich Schiller, čo čitateľom umožnilo vychutnať si niektoré z najväčších majstrovských diel.

V roku 1913 vydal svoju prvú a jedinú zbierku básní s názvom „Vianok“ (Garland).

Po ukončení právnického lýcea v roku 1916 sa vrátil do Minska a začal pracovať v miestnej samospráve.

Ocenenia a úspechy

Je považovaný za prvého básnika, ktorý v bieloruskej literatúre uviedol na trh nové formy textov.

Predtým, ako predstavil svoj štýl umeleckého vyjadrenia lásky k umeniu, bieloruská poézia bola iba reprezentáciou literatúry a rýmovaných básní o socialistických témach a súčasnom prostredí.

Osobný život a odkaz

Počas práce v Minsku ochorel na tuberkulózu. Vo februári 1917 odišiel do liečebného mesta Čierne more, Jalta, ktoré sa nachádza na krymskom polostrove.

Po troch mesiacoch neúspešnej liečby zomrel 25. mája 1917 vo veku 25 rokov v Jalte.

V rokoch 1991-1995 bol v Bielorusku prepustený celý zväzok jeho básní.

Na jeho počesť sú pomenované viaceré ulice v Rusku a Bielorusku.

Múzeá v Hrodne, Jaroslavli a Minsku, vrátane Literárneho múzea Maksima Bahdanovica, sú pomenované po ňom.

Rýchle fakty

narodeniny 9. decembra 1891

národnosť Bieloruština

Úmrtie vo veku: 25 rokov

Slnko: strelec

Tiež známy ako: Maksim Bahdanovic

Narodený v: Minsku

Slávne ako Básnik