Mirza Fatali Akhundov bola známa azerbajdžanská spisovateľka, filozofka a zakladateľka modernej literárnej kritiky. Preslávil sa tvorbou európskych hier v azerbajdžanskom jazyku. Mirza sa narodila v čase, keď jeho rodina čelila finančným ťažkostiam. Keď mal šesť rokov, jeho matka opustila svojho otca a šla žiť so svojím strýkom, ktorý bol vysoko intelektuálnym a dobre čítaným klerikom. Mirza rástla pod vedením svojho strýka matky a čoskoro zvládla kánony islamskej filozofie a literatúry. Mirza spočiatku dúfala, že bude nasledovať kroky svojho strýka a pripojí sa k duchovnému. Z gymnázia vylúčil teologickú školu, aby študoval poéziu a západnú literatúru. Potom začal vyrábať vlastné diela literárneho génia, vrátane komediálnych hier a brilantne satirických románov. Jeho lyrické použitie perzštiny a jeho opisy perzskej kultúry inšpirovali celú generáciu iránskych vodcov. Jeho zastavenie korupcie a nezmyselných moslimských povier z neho urobilo skorého obhajcu racionálneho ateizmu, ideológiu, ktorú Sovietsky zväz silne propagoval desaťročia po jeho smrti. Rozsiahla diela Mirzy, od literárnej kritiky až po objemy poézie, ho v análoch veľkých perzských, azerbajdžanských a ruských spisovateľov pozdvihla do stavu kolosu.
Detstvo a skorý život
Mirza Fatali Akhundov sa narodil 12. júla 1812 v Nukhe, dnes Šákhi, v Azerbajdžane. Mirzov otec Mirza Mammadtaghi bol etnickým Iráncom z provincie Tabriz v Azerbajdžane a jeho matka Nana Khanim pochádza z Nukhy.
Keď bolo Mirzovi šesť rokov, jeho rodičia sa rozviedli a presťahoval sa so svojou matkou do provincie Qaradagh v Azerbajdžane, aby žil v domácnosti svojho strýka Akhunda Haji Alasgara, jedného z najznámejších moslimských duchovných v regióne.
Akhund bol vysoko vzdelaný muž a učil svojho synovca Mirzu, ako rozprávať a čítať arabsky a perzsky, a predstavil ho veľkým knihám z literatúry regiónu.
kariéra
V roku 1832 Mirzov strýko Akhund sprevádzal Mirzu s Ganjou, aby zapísal svojho synovca do madrassy pripojenej k mešite Shah Abbas. Chcel, aby Mirza študovala logiku a islamskú teológiu.
Počas vyučovania sa Mirza učil kaligrafii od renomovaného azerbajdžanského básnika Mirzu Shafiho Vazeha. Shafi Vazeh odradil Mirzu od štúdia náboženstva a povzbudzoval ho k štúdiu moderných vied. Mirza sa vzdal náboženského a duchovného vzdelávania a začal študovať ruštinu, aby sa dozvedel o ruskej a európskej kultúre.
Keď sa strýko Akhund dozvedel, že Mirza predčasne opustil školu, prekvapil rodinu tým, že podporil rozhodnutie svojho synovca. Po tom, čo strýko Akhund využil svoje silné kontakty na to, aby získal prácu synovcovi, sa Mirza v roku 1834 presťahovala do gruzínskeho Tbilisi, aby pracovala pre vládu ako prekladateľ.
V roku 1836 sa Akhundov stal učiteľom azerbajdžanského jazyka, funkciu, ktorú zastával nasledujúcich 13 rokov.
V roku 1837 Mirza vydal svoju prvú významnú básničku v perzskom jazyku „Orientálna báseň“ o smrti slávneho ruského básnika Alexandra Puškina. Akhundov prekladal „Orientálnu báseň“ do ruštiny a čoskoro ju čítali popredné svetlá ruského intelektuálneho sveta.
V roku 1845 prišlo do Tbilisi ruské divadlo, ktoré v regióne po prvýkrát priviedlo na pódium ruské aj západné hry.
V roku 1850 napísal Akhundov svoju prvú hru „Príbeh monsieura Jordana botanika a slávneho čarodejníka Dervish Mastali Shah“. Satirická komédia bola nesmierne úspešná a hrala sa na zabalené domy v Moskve, Petrohrade a Tbilisi.
Mirza na to nadviazala druhou komédiou s hitom „Molla Ibragim Khalil, Alchymistka, držiteľka kameňa mudrcov“. V tom istom roku napísal aj „Vizier Lenkoran Khanate“.
V roku 1852 napísal a predstavil svoju hru 'Miser's Adventure'. Mirza tiež napísala knihu Obhajcovia práva v meste Tebriz, ktorá bola prvýkrát predstavená v roku 1855.
V roku 1857 vydal Akhundov svoju prvú prozaickú knihu „Podvádzané hviezdy“, ktorá znovu objavila žáner azerbajdžanského historického písania.
Akhundov vydal šesť samostatných kníh o literárnej kritike, analyzujúcich diela literárnych gigantov v arabskom a perzskom svete. Akhundov tiež napísal niekoľko filozofických diel, medzi ktoré patria „Hovorí Dr. Sismond“ a „Reakcia na filozofa Hume“.
Mirza zostavila novú abecedu, ktorá lepšie odrážala zvuky azerbajdžanskej turečtiny a pre ľudí sa ľahšie učila. Abecedu poslal lingvistom a hlavám iránskeho štátu a Osmanskej ríše.
V roku 1863 odišiel v rámci svojej abecednej kampane do Istanbulu, aby sa stretol s osmanským premiérom Faudom Pashom. Táto záležitosť bola prediskutovaná v Osmanskej spoločnosti pre vedu a Mizaova iniciatíva bola všeobecne ocenená. Ale hlavná iránska veľvyslankyňa pri osmanských súdoch Mirza Huseyn Khan utrpela zavedenie novej abecedy.
Akhundov požiadal tureckú vládu, aby znovu upravila abecedu, ale bol opäť odmietnutý. Po návrate z domu napísal „Tri listy indického princa Kemal-ud-Doula perzskému princovi Jalal-ud-Doula“, satirický kúsok, ktorý ostro zosmiešňoval Osmanskú ríšu.
Hlavné diela
Mirza sa dostal do celosvetovej pozornosti, keď v roku 1837 preložil do ruského jazyka „Orientálna báseň“, jeho evokujúca reakcia na smrť Alexandra Puškina, do ruštiny.
Jeho hryzená satirická hra „Príbeh monsieura Jordana botanika a slávneho čarodejníka, Dervish Mastali Shah“ stále hrá v zabalených domoch v Azerbajdžane.
S viac ako 50 knihami o filozofii, náboženskej a literárnej kritike, ako aj s jeho dramatickými hrami tvoria diela Mirzy Akhundovovej chrbticu azerbajdžanskej literatúry.
Ocenenia a úspechy
Medzinárodná organizácia turkickej kultúry vyhlásila rok 2012 za rok Mirzy Fatali Akhundov.
Osobný život a odkaz
Zomrel 9. marca 1878, vo veku 65 rokov, v Tbilisi.
Odhodlanie Mirzy k azerbajdžanskému jazyku viedlo k prijatiu nového scenára, čo vyvolalo obrovský skok vpred na úrovni gramotnosti a národného povedomia o azerbajdžanskej kultúre.
drobnosti
Mirzova prezývka bola „Moliere of the Orient“.
Moderný azerbajdžanský jazyk je napísaný v skripte, ktorý navrhla Mirza Akhundov.
Počas krymskej vojny v rokoch 1853 - 1856 Akhundov agitoval, aby sa jeho ľudia pripojili k Rusku a vstúpili do vojny proti Turecku.
V azerbajdžanskom jazyku sa Mirza nazývala „Akhundov syn“ alebo Akhundzadeh. V dnešnom Azerbajdžane je známy pod menom Mirza Akhundzade. Najbližším prekladom Akhundzade do ruštiny bol Akhundov, meno, pod ktorým ho dnes pozná väčšina sveta.
Rýchle fakty
narodeniny 12. júla 1812
národnosť Azerbajdžan
Úmrtie vo veku: 65 rokov
Slnko: rakovina
Tiež známy ako: Mirza Fath Ali Akhundzadeh
Narodený v: Shaki, Azerbajdžan
Slávne ako Spisovateľ a Philisopher
Rodina: otec: Mirza Mammadtaghi matka: Nana Khanim Úmrtie: 9. marca 1878 miesto úmrtia: Tbilisi
