TAYEB SALIH ŽIVOTOPIS - DETSTVO, ŽIVOTNé úSPECHY A ČASOVá OS

Tayeb Salih bol sudánskym autorom, ktorý sa preslávil románom „Sezóna migrácie na sever“. Literárni kritici ho často označovali za „génia moderného arabského románu“. Pochádzajúc z pokorného prostredia náboženských pedagógov a malých poľnohospodárov, Tayeb Salih dal svoje príbehy zakotvené v jeho rodnom meste a načrtol komunálny vidiecky život. V období, keď v arabskej literatúre dominovala sociálna kritika, horká realita života a angažovaná literatúra, rozbil monotónnosť svojimi zreteľnými ideológiami svojho kultúrneho zázemia a náboženskej výchovy. Po pôsobení vo výučbe, žurnalistike a vysielaní sa venoval písaniu a napísal niektoré z najuznávanejších literárnych diel. „Mawsim al-Hijra ila al-Shamal“ (alebo „Sezóna migrácie na sever“) sa stal jeho klasickým dielom beletrie jeho literárnej kariéry, vďaka ktorej sa stal jedným z najväčších arabských autorov 20. storočia. Napriek tomu, že bol jeho dielom v arabskom svete špičkovým spisovateľom, jeho diela sa v USA ťažko uznávali. Jeho popularita však bola taká, že jeho romány videli preklady do viac ako 20 jazykov. Medzi jeho romány patria „Urs al-Zayn“, „Al-Rajul al Qubrosi“, „Doumat Wad Hamid“ a „Hŕstka dátumov“. Uviedol ročnú cenu, ktorá povzbudila a ocenila mladých a začínajúcich spisovateľov

Detstvo a skorý život

Tayeb Salih sa narodil 12. júla 1929 v Karmakale, neďaleko dediny Al Dabbah v severnom Sudáne, v rodine poľnohospodárov a učiteľov náboženstva.

Spočiatku chodil do koránovej školy a neskôr ukončil štúdium na Gordon College v Chartúme.

Zúčastnil sa univerzity v Chartúme a začal pracovať ako učiteľ so želaním urobiť kariéru v poľnohospodárstve.

Nakoniec odišiel na univerzitu v Londýne do Anglicka na vysoké školy.

kariéra

Po absolvovaní University of London začal pracovať s Arabskou službou BBC ako vedúci činohry. Potom ho najal ministerstvo informácií v Dauhá v Katare ako generálny riaditeľ.

Desať rokov pôsobil ako zástupca UNESCO v štátoch Perzského zálivu.

K literatúre sa dostal pri práci v arabskom časopise al Majalla v Londýne, kde písal týždenný stĺpec.

Väčšina jeho fiktívnych diel sa sústredila na život na dedine a na zložité vzťahy ľudí v severnom Sudáne, napriek tomu, že väčšinu svojho života žil v zahraničí.

V roku 1966 vydal svoj román „Mawsim al-Hijra ila al-Shamal“, ktorý vyšiel v angličtine v roku 1969 a neskôr bol preložený do viac ako 30 jazykov.

Napriek popularite na celom svete bol tento román v Sudáne zakázaný. Bola vytvorená v divadelnej hre, kde hrdina Mohammed Bakri získal cenu Najlepší herec na festivale alternatívneho izraelského divadla v roku 1993.

Jeho komiksová zbierka poviedok „Urs al-Zayn“ vyšla v roku 1969, ktorá rozpráva o utrpeniach čudne vyzerajúceho muža pri hľadaní vhodnej nevesty.

Medzi jeho ďalšie romány v angličtine patria „Daw al-Bayt“ (Bandarshah I, 1971), „Maryud“ (Bandarshah II, 1976), „Al-Rajul al Qubrosi“ (Cyperský muž, 1978) a „Doumat Wad Hamid“. (Doum Tree of Wad Hamid, 1985).

Hlavné diela

Prostredníctvom zbierky poviedok z roku 1964 „Hŕstka dátumov“ sa pokúsil prinútiť čitateľa uvedomiť si, že život ponúka veľa možností a nie je to len paleta starostí.

Jeho majstrovské dielo z roku 1966 „Mawsim al-Hijra ila al-Šamal“, preložené ako „Sezóna migrácie na sever“, opisujúce stret východných a západných civilizácií, je modernou klasickou prácou arabskej literatúry, ktorá ho preslávila svetom.

V roku 1998 vyhlásil výročnú cenu v spolupráci s Kultúrnym strediskom Abdelkarima Mirghaniho v Omdurmane, kde správna rada udeľuje ceny spisovateľom zúčastnených románov. Prvá cena bola udelená v roku 2003.

Ocenenia a úspechy

Jeho kniha „Svadba zeinov“ bola prispôsobená ku kuvajtskému filmu a filmová kritika a filmové nadšenci ho prijali rovnako, ocenením na filmovom festivale v Cannes v roku 1976.

V roku 2001 arabská literárna akadémia so sídlom v Damasku oznámila svoj román „Sezóna migrácie na sever“ ako „najdôležitejší arabský román 20. storočia“.

O sezóne migrácie na sever hlasovali autori z 54 krajín v ankete autorov, ktorá sa uskutočnila v roku 2002, medzi 100 najväčších kníh v histórii.

Osobný život a odkaz

V roku 1965 sa oženil so škótskou rodinou Juliou Macleanovou a usadil sa v juhozápadnom Londýne. Pár má tri dcéry - Zainab, Sara a Samira.

Zomrel 18. februára 2009, vo veku 80 rokov, po zlyhaní obličiek v londýnskej nemocnici.

Jeho telo bolo odvedené do Sudánu, kde ho pochovali na cintoríne al-Bakri v Omdurmane 20. februára za prítomnosti viac ako 1500 smútiacich.

Kultúrne centrum Abdelkarim Mirghani predstavilo v roku 2008 Cenu písania poviedok pre mládež Tayeba Saliha ako znak rešpektovania tohto významného arabského spisovateľa.

Medzinárodná komunitná škola v Chartúme (KICS) začala na svoju česť výročnú cenu, ktorá uznáva iba talent študentov KICS a odmeňuje ich