Sholem Aleichem bol renomovaný jidišský spisovateľ, esejista a dramatik. Na konci 19. a začiatku 20. storočia je považovaný za jedného z najslávnejších jidišských autorov. Ako slávny novinár, dramatik, spisovateľ a redaktor sa stal jedným zo zakladateľov modernej jidiš literatúry, ktorý písal pod pseudonymom Sholem Aleichem, čo doslova znamenalo „mier s vami“ v jidiš. Pred príchodom do jidiš písal príbehy v hebrejčine a ruštine. Skôr bol prvým autorom, ktorý tvoril príbehy pre deti v jidišskom jazyku. Počas svojej takmer trojročnej literárnej kariéry napísal viac ako 40 zväzkov románov, príbehov a hier. Svoje diela roztriedil do štyroch žánrov - monológov, sviatočných príbehov, detských príbehov a príbehov Kasrilevke, z ktorých sa monológy stali jeho predchodcom. Jeho dve postavy, Tevye a Menakhem Mendl, ktoré vytvoril koncom 19. storočia, sa stali hlavnými postavami väčšiny jeho románov. Jeho film „Tevya the Dairyman“ sa v skutočnosti stal inšpiráciou pre neslávny muzikál Šumař na streche, ktorý sa neskôr prispôsobil filmu. Taký bol dopad jeho významných literárnych diel, že jeho meno bolo zaradené do kráteru dopadajúceho na ortuťovú planétu.
Detstvo a skorý život
Sholem Aleichem sa narodil ako Šalamún Naumovič Rabinovič 18. februára 1859 v ruskom Pereyaslave v Ruskej ríši (moderná Ukrajina) v bohatej rodine obchodníkov s drevom v Menachem-Nukhem Rabinovič a Chaye-Esther.
Keď bol mladý, presťahovala sa do susedného židovského mesta Voronkovx, ale neúspešná obchodná dohoda ho prinútila presťahovať sa späť do Pereyaslavu.
Jeho detstvo bolo skrátené smrťou jeho matky v dôsledku epidémie cholery, keď mal iba 13 rokov. Písanie začal písať vo veku 15 rokov a dokončoval židovskú verziu Robinson Crusoe.
Vyznamenanie ukončil v roku 1876 na miestnej ruskej strednej škole a na ďalšie tri roky sa stal súkromným tútorom Olgy (Hodel) Loev.
kariéra
V roku 1879 sa stal miestnym reportérom hebrejského týždenníka Ha-Tsefirah. V rokoch 1881 a 1882 publikoval články zaoberajúce sa židovským vzdelávaním v „Ha-Melitoch“ týkajúcich sa Haskalahu.
Aj keď chcel písať v ruštine alebo hebrejčine, neskôr sa však po analýze lepšej dostupnosti so židovskými masami zmenil na jidiš.
V roku 1883 vydal svoj prvý jidišský román „Tsvey shteyner“ (Dva náhrobné kamene) pod menom „Sholem Aleichem“, hebrejský pozdrav, ktorý znamená „mier s vami“ v jidiš.
Svoju prvú feuilletonistickú sekvenciu zložil ako sériu dokumentov - „Di ibergekhapte briv af der post“ (Listy zachytené na pošte), v rokoch 1883-84.
V nasledujúcich rokoch napísal viac feuilletonistických sekvencií, ako napríklad „An ibershraybung tsvishn tsvey alte khaveyrim“ (Korešpondencia medzi dvoma starými priateľmi; 1884) a „Kontor gesheft“ (Office Business; 1885).
V rokoch 1884-89 napísal šesť celovečerných fiktívnych diel, medzi ktoré patrí Natashe (1884, neskôr s názvom Taybele), Sender Blank un zany gezindi (Sender Blank a jeho rodina, 1888) a Yosele. solovey '(Yosele slávik, 1889).
V rokoch 1888 - 1989 zostavil dve vydania almanachu, „Di Yidishe Folksbibliotek“ (The Yiddish Popular Library), ako inšpiráciu pre mladých jidišských spisovateľov. Tretie vydanie nebolo možné zverejniť, pretože pri hazardných hrách prišiel o všetky svoje peniaze.
Kvôli nedostatku finančných zdrojov znížil svoju literárnu produktivitu v 90. rokoch minulého storočia a v roku 1898 produkoval iba jeden krátky román „Meshiekhs tsaytn“ (Dni vykupiteľa).
Až v roku 1899 začal zarábať písaním uverejnením jidišskej publikácie Der yud a napísal niektoré zo svojich najvýznamnejších diel ako monológy, príbehy z dovolenky, detské príbehy a príbehy Kasrilevke.
Napísal príbehy pre deti, ktoré dospelý rozprával hlasom dieťaťa, z ktorých niektoré boli „Der zeyger“ (The Clock, 1900), „Di fon“ (The Banner, 1900), „Afn fidl“ (Husle, 1902) a „Der esreg“ (The Citron, 1902).
Medzi jeho monológy patrili „Gendz“ (husi, 1902), „Funem priziv“ (z návrhu, 1902), „Gimenazye“ (stredná škola, 1902), „finf un zibetsik toyzent“ (sedemdesiatpäť tisíc, 1902) a „Nisref“ (Burnt Out, 1903).
Jeho sviatočné príbehy boli založené na tradičných židovských sviatkoch a často boli publikované v predvečer festivalov. „Af Peysekh aheym“ (Homebound for Passover), prepustený v roku 1903, bol jedným z takýchto poignantných výtvorov.
Vystúpil z portrétovaných príbehov uprostred scén v malom meste a osade a prijal obrázky Kasrilevke so zameraním na biedu a chudobu so zázrakmi, ako je to znázornené v „Ven ikh bin Roytshild“ (If I Were Rothschild, 1902).
V roku 1903 vo Varšave v Poľsku prešiel do divadla v nádeji, že splní svoje finančné potreby, a predstavil svoje prvé dráma „Tsezeyt un tseshpreyt“ (Rozptýlené a rozptýlené).
V roku 1905 opustil Rusko počas ruskej revolúcie a odišiel do Lemberg, potom sa presťahoval do Londýna cez Ženevu v roku 1906 a nakoniec sa usadil v New Yorku.
V roku 1908 sa vrátil do Ženevy a ďalšie tri mesiace strávil cestovaním po Ukrajine a Bielorusku vykonávaním jednania jedného muža. Následne ochorel na akútnu hemoragickú tuberkulózu a bol hospitalizovaný dva mesiace.
Stále finančne nezdravý sa zotavil a získal podporu od svojich fanúšikov a priateľov, počas ktorých napísal dlhé romány, ako napríklad „Der mabl“ (The Deluge), „Blonzhende shtern“ (Wandering Stars) a „Der blutiker shpas“ (The Bloody) Hoax).
, LivingHlavné diela
Jeho „Stempenyu“, napísaný v roku 1888, sa ráta medzi jeho najlepšie románové koncepty a literárne diela a rozpráva milostný príbeh medzi hudobníčkou a náboženskou ženou.
Koncom 19. storočia vytvoril dve literárne postavy - Menakhem Mendl a Tevye, ktoré tvorili ústredné postavy viacerých jeho príbehov.
V roku 1901 publikoval monológ Dos tepl, ktorý sa nakoniec stal jeho formou maitresse, a viedol k vydaniu série monológov, ktoré spájajú komédiu s tragédiou k dokonalosti.
Osobný život a odkaz
V roku 1883 sa oženil s Ollou Loevovou, dcérou bohatého majiteľa statku, a presťahoval sa do Belaie Cerkov.
Manželia zdedili dedičstvo po tom, čo Olin otec zomrel v roku 1885 a v roku 1887 sa presťahoval do Kyjeva. V roku 1890 stratil celé bohatstvo na akciovom trhu a zbankrotoval.
Manželia mali šesť detí - dcéru Ernestinu (1884), dcéru Lyalu (1887), dcéru Emmu (1888), syna Elimelecha (1889), dcéru Marusiho (1892) a syna Nochuma (1901).
Kým sa rodina v roku 1914 presťahovala do New Yorku, jeho syn Elimelech zostal s tuberkulózou naspäť vo Švajčiarsku so sestrou Emmou a v roku 1915 zomrel.
Zaznamenal tuberkulózu a cukrovku a zomrel 13. mája 1916 v New Yorku.
Jeho pohreb zahŕňal okolo 100 000 smútiacich - jeden z najväčších pohrebov v histórii New Yorku. O dva dni neskôr ho pochovali na cintoríne Old Mount Carmel na cintoríne.
Jeho príbehy Tevye boli prispôsobené do divadelných hier počas 60. rokov v Spojených štátoch, Izraeli a Sovietskom Rusku.
Na jeho počesť boli postavené dva pamätníky, každý v Kyjeve a Moskve.
Izrael, Sovietsky zväz, Rumunsko a Ukrajina vydali poštové známky pripomínajúce tohto slávneho autora.
, Priateliadrobnosti
Okrem písania v hebrejskom, jidišskom a ruskom jazyku sa dobre orientoval v iných jazykoch vrátane ukrajinčiny a poľštiny.
Jidiš a americko-anglickí novinári ho po príchode do New Yorku v roku 1906 nazvali „židovský Mark Twain“.
Rýchle fakty
narodeniny2. marca 1859
národnosť Američan
Slávne: Citácie od Sholem AleichemNovelists
Úmrtie vo veku: 57 rokov
Slnko: ryby
Tiež známy ako: Solomon Naumovich Rabinovich, Sholom Aleichem
Narodený v: Pereiaslav-Khmelnytskyi
Slávne ako Autor
